Mit dem Navigator:

60487 Hofheim, Weiherstr. 23, eingeben
am Ziel der Strassennummer, geradeaus weiterfahren, 
an den Koppeln entlag ca. 300m, dann kommt Links  
die Zufahrt zur Reitanlage.

Geo: 50°04'03.7"N 8°21'54.9"E

Google Map: https://goo.gl/maps/4mHkCitq3932